Trong phương tiện truyền thông đại chúng Tiếng_Đức_Swabia

Một tấm biển dịch ra là: "Chúng ta có thể làm mọi thứ. Ngoại trừ [nói] tiếng Đức chuẩn."

Phòng Thương mại bang Baden-Württemberg đưa ra một chiến dịch quảng bá với khẩu hiệu "Wir können alles. Außer Hochdeutsch." Có nghĩa là "Chúng ta có thể [làm] mọi thứ. Ngoại trừ [nói] tiếng Đức chuẩn" để thúc đẩy niềm tự hào của người Swabia về phương ngữ và thành tựu công nghiệp của họ. Tuy nhiên, nó đã thất bại trong việc gây ấn tượng với người Đức Bắc[8] và Baden láng giềng. Dominik Kuhn (Dodokay) trở nên nổi tiếng ở Đức với các video fandub tiếng Swabia,[9] lồng tiếng cho Barack Obama (cùng một số người khác) bằng giọng phương ngữ Đức với lời thoại sửa đổi.[10]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tiếng_Đức_Swabia http://www.goethe.de/ins/ge/prj/dig/his/lig/deinde... http://www.schwaebisch-englisch.de/ http://lccn.loc.gov/81192307 http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/diskriminite... http://glottolog.org/resource/languoid/id/swab1242 http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=s... https://www.ethnologue.com/language/swg https://www.reuters.com/article/2010/10/14/us-medi... https://www.youtube.com/watch?v=L-hYzOWV66Q https://www.youtube.com/watch?v=bIK4HzM3bIA